專訪：“讓緘默的芬蘭人開口說漢語” ——訪芬蘭赫大孔子學(xué)院中方院長李遠征

　　成立于2007年5月的赫爾辛基大學(xué)孔子學(xué)院位于芬蘭首都赫爾辛基市中心一棟有160余年歷史的黃色建筑中，古老與新興的中西文化就在這里奇妙交融。今年3月，赫大孔子學(xué)院迎來了新一任中方院長——來自中國人民大學(xué)外國語學(xué)院的教授李遠征。轉(zhuǎn)眼半年過去，李遠征在書聲環(huán)繞中接受了新華社記者的采訪。

　　“來芬蘭這半年，我的生活就是工作，工作就是生活。在公交車上、超市里、圖書館里，我無時無刻不在向芬蘭人訴說，這里有個孔子學(xué)院，你們可以來這里學(xué)漢語，了解中國文化。”李遠征微笑著對記者說。

　　擴大孔子學(xué)院和中國文化在芬蘭的影響成為李遠征在異國工作和生活的唯一目標(biāo)。除了正常的教學(xué)活動之外，赫大孔子學(xué)院今年還連續(xù)舉辦了漢語演講比賽、中芬象棋比賽等多種活動，并借此成立了漢語俱樂部和中國棋社，吸納了不少芬蘭人參加。在新中國60周年國慶前后，孔子學(xué)院還將在赫爾辛基大學(xué)舉辦“中國周”活動，并推出中國民族音樂會、中國書畫展等一系列活動。

　　馬不停蹄的忙碌終于換來了回報。盡管由于教師人數(shù)調(diào)整，赫大孔子學(xué)院2009年秋季學(xué)期開設(shè)的中國文化課程科目有所減少，但報名人數(shù)卻由上學(xué)期的100余人增加到144人，還有許多人因課程報名已滿而打電話來咨詢能否插班。

　　李遠征說：“對我們來說，學(xué)生多多益善。雖然我們只有兩名老師，但能為更多的芬蘭人提供了解中國文化的便利，累點也是值得的?！比欢S之忙碌的并不只有孔子學(xué)院的老師。李遠征的女兒在短短的探親假期間隙接受母親交給的任務(wù)——為孔子學(xué)院的中國電影俱樂部選片放片。李遠征在赫爾辛基的家也成了學(xué)生們體驗中國美食和茶文化的活動場所。

　　匆匆半年過去，李遠征漸漸發(fā)現(xiàn)，即便在緘默內(nèi)斂的芬蘭人中，也有不少人對中國文化抱有持久的、深沉的熱情。有一位80多歲的芬蘭老人就曾經(jīng)在一次活動中講述自己50多年來時常閱讀《人民日報》、始終堅持不懈學(xué)習(xí)漢語的經(jīng)歷，并且激動地講述他與周恩來總理的一面之緣。

　　“當(dāng)你聽到有人用那么真誠的語調(diào)跟你說，漢語是世界上最美的語言，你的心里是溫暖的，你會覺得多么辛苦都是值得的?！崩钸h征說，“當(dāng)然，除了這種質(zhì)樸的感情，也有很多芬蘭人是因為中國經(jīng)濟發(fā)展和國際地位的提升而對中國表現(xiàn)出極大熱情?！?

　　有一名學(xué)生到孔子學(xué)院報名時對李遠征說，他不選日語，不選韓語，而選擇學(xué)漢語，是因為知道中國會芬蘭語的人不多，學(xué)會漢語后去中國做生意，他會有很多很好的機會。這在李遠征看來也是一個契機，至少他們有意愿去深入地了解中國和中國文化。“讓緘默的芬蘭人開口說漢語，無論如何都讓我們倍感欣慰”，李遠征說。