《考綱》規(guī)定要能夠“鑒賞文學(xué)作品的形象、語言和表達(dá)技巧”，古代詩詞“表達(dá)技巧”的鑒賞是目前學(xué)生備考中的薄弱環(huán)節(jié)。教師應(yīng)將詩詞鑒賞中的“表達(dá)技巧”分解為古代詩詞鑒賞中的抒情手法和描寫手法兩大類。然后應(yīng)把每一大類再細(xì)分小類，抒情手法分為直抒胸臆、借景抒情(寓情于景)、借物抒情(托物言志)、借事抒情(寓情于事)、情景交融。描寫手法分為細(xì)節(jié)描寫、白描、象征、虛實(shí)結(jié)合、烘托、動靜結(jié)合等。這部分的復(fù)習(xí)備考要做得細(xì)致具體才行。

　　考綱規(guī)定“翻譯文中的句子”，對這類試題考生往往失分頗多。為此，考生應(yīng)注意以下九點(diǎn)：

　　1.翻譯文段或句子時(shí)應(yīng)以直譯為主，意譯為輔；

　　2.注意所譯文段或句子中的實(shí)詞的一詞多義和古今異義；

　　3.遇到文言特殊句式要調(diào)整；

　　4.要補(bǔ)出文言語句中的省略成分；

　　5.要懂得一點(diǎn)文化常識；

　　6.要了解修辭現(xiàn)象；

　　7.不必翻譯古今意義相同的詞語和專有名詞；

　　8.刪去只起語法作用而無實(shí)在意義的結(jié)構(gòu)助詞和語氣詞；

　　9.古今詞義相同，但由單音節(jié)詞變?yōu)殡p音節(jié)詞，所以應(yīng)該用雙音節(jié)詞翻譯單音節(jié)詞。