本報(bào)訊（汪炳青張少敏）6月17日至18日，德國(guó)奧爾登堡市市長(zhǎng)施宛德納、奧爾登堡市科技園經(jīng)理巴特爾等一行9人訪問中國(guó)礦業(yè)大學(xué)，同時(shí)簽署了中國(guó)礦業(yè)大學(xué)國(guó)家大學(xué)科技園與德國(guó)奧爾登堡科技園友好合作協(xié)議，中國(guó)礦業(yè)大學(xué)校長(zhǎng)葛世榮、徐州市市長(zhǎng)曹新平等出席了簽字儀式。合作協(xié)議的簽訂標(biāo)志著雙方將建立起長(zhǎng)期友好的合作關(guān)系，促進(jìn)雙方在科技園建設(shè)、管理與運(yùn)營(yíng)方面的合作，充分利用各自的優(yōu)勢(shì)資源，促進(jìn)科技園之間尤其是在企業(yè)人才培訓(xùn)轉(zhuǎn)化等方面的交流與合作。同時(shí)，對(duì)大力推進(jìn)徐州市和奧爾登堡市及兩市周邊地區(qū)的經(jīng)濟(jì)合作，促進(jìn)兩市科研、教育和人才培養(yǎng)等方面的合作與發(fā)展具有重要意義。

　　據(jù)了解，德國(guó)奧爾登堡市是德國(guó)西北地區(qū)經(jīng)濟(jì)、科技、文化中心，經(jīng)濟(jì)發(fā)展以金融、商貿(mào)及服務(wù)為主，工業(yè)生產(chǎn)包括汽車配件、圖像成像、電子科技、化工和機(jī)械制造等產(chǎn)業(yè)。其經(jīng)濟(jì)和科技的良好運(yùn)轉(zhuǎn)歸功于該市眾多的大學(xué)和?？茖W(xué)院研究所。

　　德國(guó)奧爾登堡市科技園是位于德國(guó)奧爾登堡市的商業(yè)孵化器，由奧爾登堡市、奧爾登堡大學(xué)、以及幾家私營(yíng)公司共同組建，它的任務(wù)主要在于優(yōu)化奧爾登堡市及周邊地區(qū)的經(jīng)濟(jì)環(huán)境，促進(jìn)中小型企業(yè)的發(fā)展壯大。