一、學(xué)院簡(jiǎn)介    
    中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院（以下簡(jiǎn)稱：本院）是根據(jù)“中外合作辦學(xué)條例”組建的第一家法學(xué)院，它以中國(guó)政府和歐盟的“財(cái)務(wù)協(xié)議”為框架，以中國(guó)政法大學(xué)和德國(guó)漢堡大學(xué)雙方的“合作辦學(xué)協(xié)議”為基礎(chǔ)，并由17所中國(guó)、歐洲高校和27家國(guó)際知名律師事務(wù)所、研究機(jī)構(gòu)組成一個(gè)支持項(xiàng)目運(yùn)作的加盟團(tuán)隊(duì)。迄今為止，本院是獲歐盟資助最多的中國(guó)教育項(xiàng)目。    
    2008年10月23日，本院成立慶典在中國(guó)政法大學(xué)校園隆重舉行，中共中央政治局常委、國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)先生和歐盟歐洲委員會(huì)主席巴羅佐先生親臨現(xiàn)場(chǎng)致辭祝賀。
    二、學(xué)院雙碩士項(xiàng)目    
    本院雙碩士項(xiàng)目由中國(guó)法和“歐盟—國(guó)際法”兩部分組成，修學(xué)期間為三年。    
    歐盟—國(guó)際法碩士項(xiàng)目以歐洲法律傳統(tǒng)、歐洲一體化和法律統(tǒng)一的趨勢(shì)為背景，從歷史、文化和制度層面介紹歐盟法和國(guó)際法。該項(xiàng)目的教授來自歐洲11個(gè)國(guó)家的13所精英大學(xué)（它們都是本院的合伙人院校），就師資來源而言，本院比歐洲任何一所法學(xué)院更為歐洲化！本項(xiàng)目學(xué)制一年，修滿學(xué)分并提交合格論文，獲得漢堡大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位。該項(xiàng)目嚴(yán)格遵照歐盟學(xué)分轉(zhuǎn)換系統(tǒng)（European Credit Transfer System）的要求，課程設(shè)計(jì)縝密，師資力量雄厚，學(xué)分和學(xué)位在歐洲得到普遍承認(rèn)。
    中國(guó)法課程以1978年之后中國(guó)市場(chǎng)化改革的歷程為背景，從沿革、轉(zhuǎn)型、現(xiàn)狀和前瞻等層面展示中華人民共和國(guó)法制的基本框架和主要部分。課程專任教授來自中國(guó)政法大學(xué)，兼任教授均為來自北京、臺(tái)北、美國(guó)著名高校的杰出學(xué)者。    
    在課程結(jié)束之后，學(xué)生需用中、英文分別撰寫學(xué)位論文。修滿學(xué)分和通過論文答辯的學(xué)生將獲得中國(guó)政法大學(xué)頒發(fā)的法律碩士（或法學(xué)碩士）學(xué)位和德國(guó)漢堡大學(xué)頒發(fā)的法學(xué)碩士學(xué)位。本院現(xiàn)有08、09兩個(gè)年級(jí)、共計(jì)98名雙碩士研究生和3名國(guó)際學(xué)生。在2010-2013年期間，雙碩士項(xiàng)目每年計(jì)劃招收100名學(xué)生。    
    雙碩士項(xiàng)目申請(qǐng)人需首先通過全國(guó)統(tǒng)一的研究生入學(xué)考試，然后，參加本院組織的復(fù)試?！皳駜?yōu)錄取”是本院選拔學(xué)生的基本標(biāo)準(zhǔn)，而少數(shù)民族學(xué)生將得到一定優(yōu)惠。    
    三、學(xué)費(fèi)和獎(jiǎng)學(xué)金    
    學(xué)費(fèi)：雙碩士項(xiàng)目人民幣23，500元/學(xué)年。    
    本院按入學(xué)考試成績(jī)高低排名，頒發(fā)“入學(xué)考試優(yōu)勝獎(jiǎng)”，獎(jiǎng)金分為三等，依次為一等23，000元、二等15，000元、三等10，000元。在第二學(xué)年初，本院按照學(xué)生第一學(xué)年成績(jī)排名頒發(fā)“學(xué)業(yè)優(yōu)秀獎(jiǎng)”。 學(xué)院另設(shè)有“公共服務(wù)獎(jiǎng)”，表彰熱心公共服務(wù)的學(xué)生。 2008-09學(xué)年，本院用于獎(jiǎng)學(xué)金的費(fèi)用相當(dāng)于當(dāng)年應(yīng)收學(xué)費(fèi)總額的三分之一。在2010-11學(xué)年，本院的獎(jiǎng)學(xué)金預(yù)算將高于去年。    
    除獎(jiǎng)學(xué)金之外，歐洲金融機(jī)構(gòu)、律師事務(wù)所亦向本院學(xué)生提供付酬實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。    
    對(duì)于有一定經(jīng)濟(jì)困難，但研究生入學(xué)考試成績(jī)優(yōu)秀、本科學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀的學(xué)生，選擇中歐法學(xué)院不僅不會(huì)造成經(jīng)濟(jì)壓力，反而可解除經(jīng)濟(jì)上的后顧之憂,本院鼓勵(lì)此類學(xué)生報(bào)考。本院也鼓勵(lì)少數(shù)民族學(xué)生報(bào)考本院！  
    四、學(xué)院2010年調(diào)劑計(jì)劃    
    為給廣大考生提供進(jìn)入高層次國(guó)際合作項(xiàng)目學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，我院擬接受報(bào)考2010年法學(xué)碩士或法律碩士考生的調(diào)劑申請(qǐng)，現(xiàn)將接受調(diào)劑事項(xiàng)公布如下：    
    1． 申報(bào)本院調(diào)劑的條件    
    通過調(diào)劑途徑申報(bào)本院雙碩士項(xiàng)目，須同時(shí)滿足以下條件：     
    （1）須為本年度報(bào)考法學(xué)碩士或法律碩士的考生；    
    （2）初試成績(jī)須超過教育部頒布的“2010年A類地區(qū)研究生復(fù)試最低控制線”并達(dá)到即將公布的本院復(fù)試分?jǐn)?shù)線（一俟教育部頒布“2010年A類地區(qū)研究生復(fù)試最低控制線”，隨即公布本院復(fù)試分?jǐn)?shù)線）；    
    （3）須滿足教育部、中國(guó)政法大學(xué)有關(guān)研究生招生的其他要求。    
    2． 復(fù)試方案    
    本院復(fù)試重點(diǎn)考察考生的英語能力和法律分析能力，方式為筆試和面試（英語問答），筆試由兩部分組成：    
    a. 英語聽力：1小時(shí)；    
    b. 法律分析（英語答卷）：2.5小時(shí)，可攜帶紙質(zhì)字典入場(chǎng)。考試范圍是圍    
    繞一個(gè)案例的相關(guān)法律問題；考生對(duì)案例進(jìn)行分析，逐一回答問題。主要考察學(xué)生以下幾方面的能力：①從個(gè)案中尋找法律爭(zhēng)點(diǎn)；②運(yùn)用法律原理解釋具體法律現(xiàn)象；③從具體的法律現(xiàn)象中歸納法律原理；④論辯、質(zhì)疑、答疑和構(gòu)建論據(jù)的能力。    
    面試語言為英語，重點(diǎn)考察考生的法律分析能力和語言表達(dá)能力，考生現(xiàn)場(chǎng)抽題，本院中外聯(lián)席院長(zhǎng)都擔(dān)任復(fù)試考官。    
    3. 錄取規(guī)程    
    學(xué)院結(jié)合考生的初試和復(fù)試成績(jī)進(jìn)行綜合評(píng)估，依據(jù)考生總成績(jī)決定最終錄取名單?？忌偝煽?jī)總分為100分：初試成績(jī)占50%；復(fù)試成績(jī)權(quán)重分別為：英語聽力占10%，法律分析占25%，面試占15%。    
    在本院復(fù)試線公布之前，本院保留調(diào)整以上方案的權(quán)利。有關(guān)復(fù)試信息，請(qǐng)考生及時(shí)跟進(jìn)，在此期間常常登陸本院網(wǎng)站http://www.cesl.edu.cn/    和中國(guó)政法大學(xué)研究生院網(wǎng)站http://gate.cupl.edu.cn/yzb 。    
    本院聯(lián)系和咨詢信息如下：    
    聯(lián)系人：方娟    
    電話/傳真：59915792    
    郵箱：admission_cesl@cupl.edu.cn