荊楚網(wǎng)消息 (楚天都市報(bào)) （記者陳俊旺）“翻譯人才非常搶手，口譯隊(duì)在校生平均每人每月有幾千元收入。”昨日，武漢大學(xué)翻譯與比較文化研究中心劉軍平教授透露，該校正在申請(qǐng)籌辦翻譯專業(yè)。

　　2007年全國(guó)翻譯理論工作研討會(huì)昨在武大召開。劉軍平說，目前市場(chǎng)對(duì)翻譯人才的需求達(dá)上十萬人，但全國(guó)僅有十多個(gè)高校有翻譯本科專業(yè)。一些民辦院校、培訓(xùn)公司也培養(yǎng)來了一些翻譯人員，但翻譯高級(jí)人才缺口較大。

　　他說，翻譯專業(yè)對(duì)學(xué)生的聽、說、讀、寫能力要求都很高，特別是同聲傳譯，對(duì)翻譯的速度和精確度要求很高。隨著對(duì)外交流的日益頻繁，武大口譯隊(duì)幾乎兩三天都要參加一次翻譯活動(dòng)。

　　劉軍平說，很多學(xué)生希望就讀翻譯專業(yè)。比如該校英語(yǔ)專業(yè)的本科畢業(yè)生中，每年報(bào)考翻譯方向碩士的多達(dá)六成。